南京病院活动医学中间
T1-weightedDynamicContrast-enhancedMRItoDifferentiateNonneoplasticandMalignantVertebralBodyLesionsintheSpine
Radiology,,:-.
If：7.
华文撮要后附原文文件
校审者提醒
欺诈磁共振探测病变的生理学参数，是向例成像诊断的首要增加。
校审者简介
刘可夫
南京医科病院北区喷射科科主任
主任医生博士钻研生硕士生导师
1.华夏炎症性肠病同盟影象学业余委员会委员
2.病院学会肿瘤影象业余委员会学组委员
3.江苏省医学会影象分会青年委员
译者提醒
癌症是寰球性题目。在癌症患者中，骨骼系统是仅次于肝和肺的第三大最罕见迁徙部位，而脊柱是最罕见的骨迁徙部位。脊柱迁徙性疾病可弱化椎骨并伴随病理性骨折，进而引发痛楚，消沉糊口品质。除了形成死板性不平稳以外，由于脊髓和神经根受压，迁徙性脊柱病变还会诱发神经系统并发症。MRI是探测和评价脊柱肿瘤的首选成像方法。然则，向例MRI有意无奈扶助分辨癌症患者的迁徙灶和椎体良性病变。在繁杂的病例中，向例的MRI存在限定性，一些非肿瘤性骨病（比如由癌症医治和/或苍老引发的骨质蓬松症）或者会给诊断带来挑战。在这类谬误定的状况下，每每需求停止活检。从前的钻研声明，DCE-MRI可认为诊断癌症和评价医治反映供给有价钱的讯息。DCE-MRI好坏侵略性搜检，与活检比拟减少了患者包袱，癌症患者需求随功夫停止亲昵看守以评价疾病的转机和对医治的反映。
（仅代表校审者和译者观念，文责由校审者负责）
译文撮要
布景：T1WI动态比拟巩固（DCE）MRI或者对脊柱非肿瘤性和恶性椎体病变甄别诊断有扶助。
目标：钻研由DCE-MRI得出的参数血浆容积分数（Vp）与脊柱病变的机关病理学诊断之间的关联性。
法子：在这项回忆性钻研中，归入了年5月-年5月停止DCE-MRI和活检的患者。归入准则为①DCE-MRI与活检之间的功夫阻隔短（30天），②活检以行停止DCE-MRI搜检，③DCE-MRI和活检在雷同的椎体程度停止。消除准则是①感趣味的椎体停止过喷射医治，②DCE-MRI的图象品质较差，③活检未确诊，④遍及的脊柱迁徙或后凸成形术。按照机关病理学剖析，将个病变分为非肿瘤病变组（n=51）和恶性病变组（n=83）。两名钻研者手动界说了椎体感趣味区。经过哄骗Tofts药代动力学两室模子推算DCE-MRI参数Vp。对Vp停止准则化，以相邻的一般椎体为准则将其准则化，而后在两组之间停止比拟。哄骗Mann-WhitneyU搜检和ROC剖析来考证非肿瘤组和恶性病变组之间的Vp差别。经过Cohenk系数评价可反复性。
终于：钻研共评价了名患者（年数65±11；52例男性）。与恶性病变组比拟，非肿瘤性病变组Vp较低（离别为1.6±1.3，4.2±3.0；P＜0.）。Vp的敏锐性为93％（77/83；95％CI：85％，97％），奇异性为78％（40/51；95％CI：65％，89％），ROC弧线上面积为0.88（95％CI：0.82，0.95）。Cohenk系数声明，查看者内（k=0.72）和查看者间（k=0.70）可反复性大致一致。
论断：这项钻研声明，T1WIDCE-MRI的参数，Vp也许甄别非肿瘤性脊柱病变和恶性病变。
译者简介
任雯
硕士
病院北区喷射科
年结业于天津医科大学影象医学与核医学业余
钻研方位：胸部影象诊断，尤为善于心脏、大血管的CT及MRI影象诊断
原文文件
译文翻译+译者提醒+部分简介+原文文件
qq.